Enter the word for search
running through
UK
/ˈrʌnɪŋ θruː/
US
/ˈrʌnɪŋ θru/
Library
Run it through. +1
security
passer au scanner
Un verbe à particule utilisé comme instruction pour scanner le sac.
We'll just run it through the Z. +1
security
faire passer dans
Ici, cela signifie faire passer l’objet dans le scanner Z pour l’inspecter.
I run him through!
violence
transpercer quelqu’un avec une épée
Un verbe à particule qui décrit le fait de transpercer quelqu’un avec une épée.
I run him through!
entertainment
transpercer quelqu’un avec une épée
Une expression dramatique de combat à l’épée utilisée dans les répliques du Capitaine Crochet.
That thought was just running through my head.
general
traverser l’esprit de quelqu’un
Le verbe à particule décrit une pensée qui vient à l’esprit de quelqu’un.
going to run it through this X-ray now.
security
faire passer quelque chose dans
Employé ici pour désigner le fait de faire passer l’objet dans un scanner à rayons X.
If we run it through the X-ray,
security
faire passer dans
Verbe à particule signifiant faire passer l’objet dans un scanner à rayons X afin de l’examiner.
Do you wanna run through the inside?
inspection
inspecter
examiner
Dans cette conversation, cela signifie inspecter l’intérieur de quelque chose, et non simplement le traverser.
Do you wanna run through the inside?
law
inspecter l’intérieur
Une façon informelle de demander à quelqu’un d’inspecter l’intérieur de quelque chose.
I'm going to run it through the X-ray.
customs
faire passer dans un scanner à rayons X
Le verbe à particule décrit le fait de scanner le colis en le faisant passer dans un appareil à rayons X.
You immediately run through a catalogue of shapes in your mind,
paleontology
passer mentalement en revue
Ce verbe à particule décrit le fait d’examiner mentalement des formes possibles, l’une après l’autre.
You immediately run through a catalogue of shapes in your mind.
general
passer mentalement en revue un catalogue de formes
Considérer ou visualiser mentalement une variété de formes.